Put equal parts salt and chili powder on a plate. Use an orange or lime wedge to wet the rim of the glass, and gently roll it into the salt/chili powder. Combine cocktail ingredients in an ice-filled shaker and shake until well chilled. Shake and strain into your rimmed rocks glass over fresh ice. Garnish with an orange wheel and edible marigold.